Hey Law,
You are correct that i used nonclip to teleport myself out of that little room. I use to do that when i get stuck, instead of teleporting myself / others which takes longer time..
That room is known to be a blocking spot. Getting blocked there is naturale, but stucking is something...