Press your name in the top right corner and go to "External Accounts". I think you should be able to change from there.
Unfortunately not. I can just associate and disassociate my account there, but nothing has changed at the Information-path. The ID is here, so everything's fine. Thanks for your comment Melisa.